【意外な関係】亀の井別荘と亀の井ホテルの違い｜価格・女将のもてなし・御三家を解説

私も最初は「同じ系列のグレード違いかな？」と思っていたクチなのですが、調べてみるとこの2つ、名前は似ていても中身はまったく別モノでした。

🤔「亀の井別荘と亀の井ホテルって、そもそも関係あるの？」
🤔「湯布院で泊まるなら、御三家の亀の井別荘がいいって聞くけど本当？」
🤔「価格ってどれくらい違うの？」

そんな疑問をお持ちの方に向けて、この記事では2つの宿の関係性・価格・おもてなしの違いまでまとめて解説します。先に結論からお伝えすると、「特別な記念日に静かな空間で過ごしたい」なら亀の井別荘、「家族や友達と気軽に温泉旅行を楽しみたい」なら亀の井ホテルがおすすめです✨　それぞれの魅力を詳しく見ていきましょう👇

亀の井別荘と亀の井ホテルの違いを比較表でチェック

まずはざっくり全体像をつかみましょう。ひと目で違いが分かるように表にまとめました🙆

※料金は時期やプランによって変動するため、最新情報は各予約サイトでご確認ください👀

2つの名前の「関係」は？共通の創業者・油屋熊八

「名前が同じということは、経営元も同じ会社なのでは？」と気になりますよね。調べてみると、この2つの宿には共通のルーツがあることが分かりました💡

そのキーパーソンが、「別府観光の父」とも呼ばれる油屋熊八（あぶらやくまはち）という人物です。この方が別府で営んでいた「亀の井旅館」が、のちの亀の井ホテルのルーツになりました🏨

そして同じ油屋熊八が、大正時代に賓客をもてなすため湯布院・金鱗湖のほとりに建てた別荘こそが亀の井別荘の起点🌲　熊八の片腕だった中谷巳次郎氏に託され、その後も由布院の自然と調和した宿として磨かれてきました。

つまり、ひとりの人物から「別府のホテルブランド」と「湯布院の名宿」という2つの系譜に枝分かれした、というのが2つの宿の関係の正体です。名前は同じ「亀の井」でも、今ではそれぞれ別の会社・別のブランドとして歩んでいます。「同じルーツを持つけれど、目指す旅がまったく違う兄弟」のようなイメージで捉えると分かりやすいですよ😊

亀の井別荘とは｜湯布院御三家の一角を担う老舗旅館

亀の井別荘は、1921年創業の湯布院温泉を代表する高級老舗旅館です。「玉の湯」「山荘 無量塔」と並んで湯布院御三家と呼ばれる、憧れの一軒でもあります🏵

約1万坪という広大な庭のなかに、趣の異なる客室が点在するつくりで、すべての客室に源泉掛け流しの温泉が備わっているのが大きな魅力。地元の食材をふんだんに使った季節の会席料理を、静けさに包まれながらゆっくり味わえます🍶

敷地内には宿泊者専用のバー「山猫」や、昼は茶房・夜はバーになる「天井桟敷」など、館内をめぐるだけでも気分が上がる施設も充実。土産処「鍵屋」は宿泊者以外でも利用できるので、湯布院散策のついでに立ち寄ってみるのもおすすめです🚶

茶房 天井棧敷（出典：一休）

※客室数については紹介記事によって表記に差があったため、正確な最新情報は公式サイトや予約サイトでご確認くださいね。

亀の井ホテルとは｜全国展開のコスパ温泉ホテル

一方の亀の井ホテルは、全国に40軒以上を展開する温泉ホテルブランド。旧「かんぽの宿」を引き継いでリブランドされ、現在の温泉ホテルとして生まれ変わりました。

魅力はなんといってもコスパと気軽さ。品数豊富な和洋ビュッフェ、広い大浴場や露天風呂、サウナまで揃っていて、お財布にやさしいのが嬉しいポイントです💰　施設によっては露天風呂付き客室やキッズルーム、ファミリー向けの部屋なども用意されており、家族旅行やグループ旅行にもぴったりです。

おもてなしの違い｜老舗旅館の心配りと、ホテルらしい気軽さ

宿選びで意外と見落とされがちなのが「接客スタイルの違い」です。亀の井別荘のような老舗旅館では、女将をはじめとするスタッフの細やかな気配りが評判で、「御三家の名に恥じない、洗練された接客」といった口コミも多く見られます。到着から見送りまで、一人ひとりに寄り添うようなおもてなしを大切にしているのが特徴です。

対して亀の井ホテルは、旅館のような格式張った雰囲気ではなく、フロントもビュッフェも肩ひじ張らずに利用できる気軽さが魅力。「子連れでも細やかに対応してもらえた」という声もあり、ホテルらしい親しみやすさが評価されています。どちらも方向性は違えど、満足度の高いおもてなしを提供している点は共通していますよ🙆

価格帯・予算で選ぶならどっち？

「結局どっちにすればいいの？」と迷ったら、まずは価格で考えるとすっきり選びやすくなります💡

• 亀の井別荘：1泊2食で10万円前後〜が目安の高級旅館
• 亀の井ホテル：1万円台〜2万円ランクが中心のリーズナブルなホテル

同じ「亀の井」という名前でも、価格帯はまったく異なります。「宿そのものを主役にじっくり過ごす特別な旅」なら亀の井別荘、「観光メインで温泉とごはんは気軽に楽しみたい旅」なら亀の井ホテル、というのが分かりやすい選び方の目安です。※料金は時期やプランによって変動するため、最新情報は予約サイトでご確認ください。

湯布院御三家との比較｜玉の湯・山荘 無量塔との違いも

亀の井別荘を検討している方の中には、同じ湯布院御三家である「玉の湯」「山荘 無量塔」と迷う方も多いのではないでしょうか。簡単に特徴を整理してみました。

口コミ・評判は？

♨️亀の井別荘

🌊亀の井ホテル（別府）

まとめ｜目的別に選ぶ2つの「亀の井」

最後に、それぞれどんな人に向いているかをおさらいします👇