【完全保存版】深山桜庵の本館と別館の違いを徹底比較！館内図・食事・料金から見る失敗しない選び方

岐阜県の奥飛騨温泉郷にある「深山桜庵」。ここに泊まろうと思って予約サイトを見たら、「本館（匠の宿）」と「別館（湯めぐりの宿 平湯館）」の2つがあって、「え、どっちを選べばいいの？」って迷っちゃいますよね。

私も最初は「同じ深山桜庵なんだから、どっちでも一緒でしょ」って思ってたんですが、調べてみると結構違いがあってびっくりしました。料金も約7,000円くらい差があるし、温泉の数や食事のスタイルも全然違うんです。

そこでこの記事では、実際の宿泊ブログや口コミを参考にしながら、深山桜庵の本館と別館の違いを徹底的に比較していきます。館内図や食事の内容もしっかりチェックして、あなたにぴったりの宿選びをサポートしますね！

まずは基本情報をチェック！

本館と別館の違いを見る前に、まずは基本情報を押さえておきましょう。

本館（匠の宿 深山桜庵）ってこんな感じ

本館は、飛騨の伝統的な数寄屋造りの建築が魅力の宿です。全72室あって、天然木の香りに包まれた和の空間がとっても落ち着くんですよ。

 

 

 

 

• 飛騨民家をモチーフにした木組み建築
• 静かで落ち着いた大人の雰囲気
• 無料の貸切風呂が4つもある
• 会席料理で飛騨牛を堪能できる

別館（湯めぐりの宿 平湯館）ってこんな感じ

別館は、モダンな和風建築で全81室。カジュアルな雰囲気で、家族連れやグループにも人気なんです。

 

 

 

• 和洋室タイプが中心でベッドもあって快適
• 8種類もの源泉掛け流し温泉が楽しめる
• 和洋バイキングで好きなものを好きなだけ
• 漫画コーナーやカラオケ、卓球場まである

深山桜庵 本館と別館の7つの違いを徹底比較！

ここからが本題です！本館と別館、どこがどう違うのか、7つのポイントで詳しく見ていきましょう。

【違い①】客室の雰囲気とタイプ

本館は、天然木の香りが漂う純和風のお部屋が中心。木組みの建築が美しくて、「あぁ、日本の旅館に来たんだな」って実感できます。一部の客室には露天風呂や内風呂が付いていて、お部屋でプライベートな温泉タイムを楽しめるのも嬉しいポイント。

本館　特別室姫子リビング（出典：楽天トラベル）

別館は、和洋室タイプが豊富で、畳の小上がりスペースとベッドが両方あるお部屋が多いんです。これが意外と便利で、高齢の方や足が不自由な方には特におすすめ。布団の上げ下ろしがないから、気楽に過ごせますよ。

別館　和洋室（出典：楽天トラベル）

【違い②】温泉施設の種類と数

別館は、なんと8種類もの源泉掛け流し温泉があります。2カ所の露天風呂や東屋の外風呂など、お風呂めぐりが楽しめるんです。「今日はどのお風呂に入ろうかな」って選ぶのもワクワクしますよね。温泉めぐりをアクティブに楽しみたい人には、別館が断然おすすめです。

別館　木響の湯（出典：楽天トラベル）

本館は、温泉の種類は別館ほど多くないですが、なんと無料の貸切風呂が4つもあるんです！しかも本館に泊まると、別館の温泉も利用できるという特典付き。つまり、本館の落ち着いた雰囲気も別館の多彩な温泉も、両方楽しめちゃうってわけです。これはお得ですよね。

本館　露天風呂（出典：楽天トラベル）

【違い③】食事のスタイルと内容

本館では、会席料理スタイルで食事が提供されます。飛騨牛をメインにした地元の名産が、一品一品丁寧に盛り付けられて出てくるんです。囲炉裏を囲んで食事ができるお部屋もあって、雰囲気も最高。「特別な日だからゆっくり味わいたい」という方にぴったりです。

本館　飛騨牛炙り焼会席（出典：楽天トラベル）

別館では、和洋バイキング形式。旬の食材を使った郷土料理や、和洋中さまざまなメニューが並びます。「あれもこれも食べたい！」って方や、お子さん連れで「好き嫌いがあるから心配」って方には、バイキングの方が安心ですよね。

別館　バイキング会場（出典：楽天トラベル）

【違い④】館内図と施設・設備の違い

館内図を見てみると、本館と別館では雰囲気がかなり違うことが分かります。

館内図（出典：楽天トラベル）

本館の館内図のポイント：

• ラウンジ「山笑」があって、15時から24時までアルコールが楽しめる
• 平湯バスターミナルから送迎バスあり（事前連絡すればOK）
• 全体的に静かで、大人がゆったり過ごせる設計

別館の館内図のポイント：

• 漫画コーナーがあって、温泉上がりにのんびり読書
• カラオケボックスで盛り上がれる
• 卓球場まであって、家族やグループで楽しめる

【違い⑤】宿泊料金の比較

気になる料金ですが、ここにも差があります。

• 本館：1泊2食付きで約64,600円〜（2名1室の場合）
• 別館：1泊2食付きで約56,000円〜（2名1室の場合）

【違い⑥】立地とアクセス

どちらも奥飛騨の平湯温泉にあるんですが、微妙に距離が違います。

• 別館：平湯温泉バスターミナルから徒歩3〜5分。温泉街の中心部に近くて便利
• 本館：平湯温泉バスターミナルから徒歩7分。少し奥まってて、より静か

本館は徒歩7分だけど送迎バスがあるので、大きな荷物がある時も安心です。別館はバスターミナルに近いので、温泉街をぶらぶら散策したい人には便利ですね。

【違い⑦】宿の雰囲気と過ごし方

最後は、全体的な雰囲気の違いです。これが実は一番大事かもしれません。

本館は、「静かにゆったり過ごしたい」という大人向けの雰囲気。日常を忘れて、飛騨の伝統建築に包まれながら癒されたい方にぴったりです。カップルや夫婦の記念日旅行、大人だけのグループ旅行に最適ですね。

本館　１階廊下（出典：楽天トラベル）

別館は、「温泉も楽しみたいけど、宿でもワイワイ過ごしたい」という方向け。カジュアルで活気があって、家族連れや友達グループでも気兼ねなく楽しめる雰囲気です。

別館　ロビー（出典：楽天トラベル）

本館と別館の違い一覧表

ここまでの違いを、分かりやすく表にまとめてみました。

結局、本館と別館どっちがいいの？

ここまで読んで「でも結局どっちがいいの？」って思いますよね。タイプ別におすすめを紹介しますので、自分に当てはまるものをチェックしてみてください。

本館（匠の宿）がおすすめな人

• 記念日や特別な旅行で、ちょっと贅沢したい
• 飛騨の伝統建築をじっくり味わいたい
• 会席料理で飛騨牛を堪能したい
• 静かな環境でゆったり過ごしたい
• 貸切風呂で二人だけの時間を楽しみたい

別館（平湯館）がおすすめな人

• コスパ重視で選びたい
• 色んな温泉を楽しみたい温泉好き
• バイキングで好きなものを食べたい
• 家族連れやグループ旅行
• カラオケや卓球も楽しみたい

実際に泊まった人のブログから見る評判

実際に泊まった人のブログを見ると、リアルな感想が分かって参考になります。

本館に泊まった人の声

 

 

別館に泊まった人の声

 

 

予約する前に知っておきたいポイント

予約のタイミング

深山桜庵は人気の宿なので、週末や連休は2〜3ヶ月前には予約が埋まっちゃいます。特に紅葉シーズンの10月〜11月は激戦区。「行きたい！」と思ったら、早めの予約がおすすめですよ。

お得なプランを狙おう

別館には「訳ありプラン」や「連泊割引」などのお得なプランがあります。「部屋の場所はお任せ」とか「眺望は期待できません」みたいな条件付きですが、その分お得に泊まれるのでチェックしてみてください。

あと、早期予約割引も狙い目。3ヶ月前とか半年前に予約すると、結構お得になったりするんですよね。

まとめ：あなたにぴったりの深山桜庵を選ぼう

深山桜庵の本館と別館、それぞれに魅力があることが分かりましたよね。

本館は、伝統的な和の雰囲気を楽しみたい方、静かにゆったり過ごしたい方、会席料理を堪能したい方におすすめ。記念日や特別な旅行にぴったりです。

 

別館は、多彩な温泉を楽しみたい方、コスパ重視の方、バイキングで気軽に食事したい方におすすめ。家族連れやグループ旅行に最適です。

 

どちらを選んでも、奥飛騨温泉郷の良質な温泉と、共立リゾートならではのおもてなしを楽しめることは間違いありません。館内図をチェックしたり、ブログレビューを読んだりしながら、あなたの旅のスタイルに合った方を選んでくださいね。